《常州烙画 Changzhou Pyrography》选自常州市社区教育精品课程《常州非遗文化与名胜文化》。主要以江苏省第四批传统美术类非遗项目——常州烙画为教学内容。该系列课程包含三个主题:
1.《烙画的由来和工具》(The Origin and Tools of
Changzhou Pyrography):探索烙画的历史背景和使用工具。
2.《烙画的四度与技能演示》(The Four Degrees of
Pyrography and Skill Demonstration):介绍烙画的技艺层次和
实际操作演示。
3.《常州烙画创作的工艺流程和技艺展示》(The
Craftsmanship Process and Skill Display of Changzhou
Pyrography Creation):详细展示烙画的创作流程和精湛技艺。
该系列课程由常州开放大学人文与经济学院院长方佳策
划,常州市级烙画非遗传承人朱俊大师主讲,常州开放大学终
身教育信息中心罗曦老师负责微课制作。
作品创新性地采用了非遗传承人“理论讲解+实操演示+
中英双语字幕”的形式。不仅提升了教学内容的专业性和互动
性,也对传承人的讲解能力提出了更高要求。每个微课主题清
晰,时长控制在 3-5 分钟,旨在通过视觉和听觉的结合,激发
学习者的兴趣并促进知识的吸收。
双语字幕的加入,不仅为不同语言背景的观众提供了便
利,还有助于文化的国际传播和交流,使常州烙画艺术得以在
全球范围内被更多人了解和欣赏。